{"id":299,"date":"2025-09-23T20:29:02","date_gmt":"2025-09-23T20:29:02","guid":{"rendered":"https:\/\/rawbox.pl\/?page_id=299"},"modified":"2025-09-23T20:31:24","modified_gmt":"2025-09-23T20:31:24","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rawbox.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">POLITYKA PRYWATNO\u015aCI<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>RAW ART Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105<\/strong><br>ul. Podmiejska 27\/43, 62-800 Kalisz<br>NIP: 618 219 6063<br>REGON: 524 225 207<br>KRS: 0001014315<br>Kapita\u0142 zak\u0142adowy: 105 000,00 z\u0142<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Definicje<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Administrator<\/strong> \u2013 RAW ART Sp. z o.o. z siedzib\u0105 w Kaliszu, ul. Podmiejska 27\/43, adres korespondencyjny taki sam, prowadz\u0105cy dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105, zarejestrowany w KRS pod numerem 0001014315.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>U\u017cytkownik \/ Klient<\/strong> \u2013 osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadaj\u0105ca osobowo\u015bci prawnej, kt\u00f3ra korzysta z us\u0142ug Administratora, odwiedza stron\u0119 internetow\u0105, dokonuje zakup\u00f3w itp.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dane osobowe<\/strong> \u2013 wszelkie informacje dotycz\u0105ce zidentyfikowanej lub mo\u017cliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej, kt\u00f3re Administrator zbiera i przetwarza.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>RODO \/ og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych<\/strong> \u2013 Rozporz\u0105dzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Strona internetowa \/ Serwis WWW<\/strong> \u2013 serwis internetowy zarz\u0105dzany przez Administratora, poprzez kt\u00f3ry U\u017cytkownik wchodzi w interakcj\u0119 z firm\u0105 (np. realizacja zam\u00f3wie\u0144, rejestracja konta, kontakt).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Cele i podstawy prawne przetwarzania<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Administrator przetwarza dane osobowe U\u017cytkownik\u00f3w w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Cel przetwarzania<\/th><th>Podstawa prawna<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Realizacja umowy \/ \u015bwiadczenie us\u0142ug \/ dostawa produkt\u00f3w<\/td><td>art. 6 ust. 1 lit. b RODO<\/td><\/tr><tr><td>Obs\u0142uga p\u0142atno\u015bci, ksi\u0119gowo\u015b\u0107, fakturowanie<\/td><td>art. 6 ust. 1 lit. b RODO<\/td><\/tr><tr><td>Wysy\u0142ka informacji marketingowych \/ newsletter (je\u015bli wyra\u017cono zgod\u0119)<\/td><td>art. 6 ust. 1 lit. a RODO<\/td><\/tr><tr><td>Marketing bezpo\u015bredni w\u0142asnych produkt\u00f3w lub us\u0142ug<\/td><td>art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes Administratora), o ile U\u017cytkownik nie wni\u00f3s\u0142 sprzeciwu<\/td><\/tr><tr><td>Obs\u0142uga reklamacji, spor\u00f3w prawnych<\/td><td>art. 6 ust. 1 lit. c i f RODO<\/td><\/tr><tr><td>Utrzymywanie bezpiecze\u0144stwa serwisu (np. zabezpieczenie przed nadu\u017cyciami)<\/td><td>art. 6 ust. 1 lit. f RODO<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Zakres i rodzaje zbieranych danych<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W zale\u017cno\u015bci od sytuacji Administrator mo\u017ce zbiera\u0107 nast\u0119puj\u0105ce dane:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dane identyfikacyjne: imi\u0119 i nazwisko, nazwa firmy (je\u015bli dotyczy), NIP \/ PESEL (je\u015bli wymagany)<\/li>\n\n\n\n<li>dane kontaktowe: adres e-mail, numer telefonu, adres dostawy \/ korespondencyjny<\/li>\n\n\n\n<li>dane dotycz\u0105ce p\u0142atno\u015bci: numer konta bankowego, dane do faktury<\/li>\n\n\n\n<li>dane techniczne: adres IP, dane logowania, dane o urz\u0105dzeniu, przegl\u0105darce, cookies, dane o aktywno\u015bci na stronie<\/li>\n\n\n\n<li>dane dodatkowe: np. historia zakup\u00f3w, preferencje, opinie klient\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Udost\u0119pnianie danych<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Administrator mo\u017ce udost\u0119pnia\u0107 dane osobowe w nast\u0119puj\u0105cych przypadkach:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>podmiotom wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cym w celu realizacji umowy: logistycznym, kurierskim, p\u0142atniczym, ksi\u0119gowym<\/li>\n\n\n\n<li>organom pa\u0144stwowym lub administracyjnym, gdy przepisy prawa nak\u0142adaj\u0105 taki obowi\u0105zek<\/li>\n\n\n\n<li>dostawcom us\u0142ug IT obs\u0142uguj\u0105cych serwis (hosting, serwery, systemy analityczne), kt\u00f3rzy s\u0105 zobowi\u0105zani do zachowania poufno\u015bci<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Okres przechowywania danych<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dane zwi\u0105zane z realizacj\u0105 umowy (np. dane transakcyjne, faktury) przechowywane przez okres wymagany przepisami prawa podatkowego i rachunkowego (np. 5 lat lub inny ustawowy okres)<\/li>\n\n\n\n<li>Dane marketingowe \/ newsletter \u2013 do momentu cofni\u0119cia zgody lub wniesienia sprzeciwu<\/li>\n\n\n\n<li>Dane u\u017cytkownik\u00f3w serwisu \u2013 do momentu zamkni\u0119cia konta lub trwa\u0142ego usuni\u0119cia danych, chyba \u017ce przepisy prawa wymagaj\u0105 d\u0142u\u017cszego okresu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Prawa os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017cytkownik ma prawo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dost\u0119pu do swoich danych<\/li>\n\n\n\n<li>sprostowania danych (poprawienia)<\/li>\n\n\n\n<li>usuni\u0119cia danych (\u201eprawo do bycia zapomnianym\u201d), je\u017celi nie istnieje podstawa prawna do dalszego przetwarzania<\/li>\n\n\n\n<li>ograniczenia przetwarzania<\/li>\n\n\n\n<li>przenoszenia danych<\/li>\n\n\n\n<li>wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, szczeg\u00f3lnie w przypadkach marketingu bezpo\u015bredniego<\/li>\n\n\n\n<li>wycofania zgody w dowolnym momencie, je\u015bli przetwarzanie opiera si\u0119 na zgodzie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Pliki cookies i technologie podobne<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Serwis u\u017cywa plik\u00f3w cookies (ciasteczek) do prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony, analityki, personalizacji tre\u015bci oraz marketingu<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cytkownik mo\u017ce zarz\u0105dza\u0107 zgodami na u\u017cycie cookies, poprzez ustawienia przegl\u0105darki lub odpowiednie narz\u0119dzia dost\u0119pne na stronie<\/li>\n\n\n\n<li>Istniej\u0105 cookies niezb\u0119dne, kt\u00f3rych wy\u0142\u0105czenie mo\u017ce uniemo\u017cliwi\u0107 poprawne funkcjonowanie serwisu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. \u015arodki bezpiecze\u0144stwa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Administrator stosuje \u015brodki techniczne i organizacyjne, aby chroni\u0107 dane osobowe U\u017cytkownik\u00f3w przed nieupowa\u017cnionym dost\u0119pem, utrat\u0105, zmian\u0105 oraz przed ujawnieniem:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>szyfrowanie po\u0142\u0105cze\u0144 (np. SSL\/TLS)<\/li>\n\n\n\n<li>zabezpieczenie dost\u0119pu do system\u00f3w informatycznych has\u0142em oraz ograniczeniem uprawnie\u0144<\/li>\n\n\n\n<li>regularne kopie zapasowe<\/li>\n\n\n\n<li>szkolenia dla pracownik\u00f3w w zakresie ochrony danych<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Przekazywanie danych poza EOG<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli dane b\u0119d\u0105 przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG), Administrator zapewni stosowne zabezpieczenia (np. standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105, decyzje stwierdzaj\u0105ce adekwatno\u015b\u0107).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Zmiany polityki prywatno\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w Polityce prywatno\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>Wszelkie zmiany b\u0119d\u0105 publikowane na stronie internetowej i wchodz\u0105 w \u017cycie od dnia podanego w komunikacie<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cytkownicy zostan\u0105 poinformowani o istotnych zmianach w zakresie, w jakim dotycz\u0105 ich praw<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Kontakt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W sprawach dotycz\u0105cych ochrony danych osobowych, realizacji praw zwi\u0105zanych z danymi, prosimy o kontakt:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adres e-mail: [tutaj nale\u017cy wpisa\u0107 w\u0142a\u015bciwy adres email administracji danych]<\/li>\n\n\n\n<li>Adres do korespondencji: ul. Podmiejska 27\/43, 62-800 Kalisz<\/li>\n\n\n\n<li>Inne dane kontaktowe (telefon, fax) \u2013 je\u017celi s\u0105 u\u017cywane<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITYKA PRYWATNO\u015aCI RAW ART Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105ul. Podmiejska 27\/43, 62-800 KaliszNIP: 618 219 6063REGON: 524 225 207KRS: 0001014315Kapita\u0142 zak\u0142adowy: 105 000,00 z\u0142 1. Definicje 2. Cele i podstawy prawne przetwarzania Administrator przetwarza dane osobowe U\u017cytkownik\u00f3w w nast\u0119puj\u0105cych celach: Cel przetwarzania Podstawa prawna Realizacja umowy \/ \u015bwiadczenie us\u0142ug \/ dostawa produkt\u00f3w art. 6 ust. 1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-299","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rawbox.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rawbox.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rawbox.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rawbox.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rawbox.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=299"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rawbox.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":301,"href":"https:\/\/rawbox.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/299\/revisions\/301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rawbox.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}