{"id":302,"date":"2025-09-23T20:33:51","date_gmt":"2025-09-23T20:33:51","guid":{"rendered":"https:\/\/rawbox.pl\/?page_id=302"},"modified":"2026-01-15T02:20:01","modified_gmt":"2026-01-15T02:20:01","slug":"regulamin-sklepu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rawbox.pl\/de\/regulamin-sklepu\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen des Shops"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Allgemeine Bestimmungen<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Der Online-Shop RAWBOX.pl wird betrieben von:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>RAW ART Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung<\/strong><br>ul. Podmiejska 27\/43, 62-800 Kalisz<br>Steuernummer: 618 219 6063<br>REGON: 524 225 207<br>KRS: 0001014315<br>Stammkapital: 105.000,00 PLN<br>E-Mail-Adresse: <strong><a>info@rawbox.pl<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">im Folgenden als <strong>Verk\u00e4ufer<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen legen die Regeln f\u00fcr die Nutzung des Online-Shops RAWBOX.pl, die Bestellung von Waren, die Zahlungsabwicklung, die Lieferung sowie die Verfahren f\u00fcr Reklamationen und den R\u00fccktritt vom Vertrag fest.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Nutzungsbedingungen sind kostenlos auf der Website RAWBOX.pl verf\u00fcgbar und k\u00f6nnen als PDF-Datei heruntergeladen werden.<\/li>\n\n\n\n<li>Der Verk\u00e4ufer ist wie folgt erreichbar:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>E-Mail: <strong><a>info@rawbox.pl<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Postanschrift: ul. Podmiejska 27\/43, 62-800 Kalisz<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Begriffsbestimmungen<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Verbraucher<\/strong> \u2013 eine nat\u00fcrliche Person, die Eink\u00e4ufe t\u00e4tigt, die nicht unmittelbar mit ihrer gewerblichen oder beruflichen T\u00e4tigkeit in Zusammenhang stehen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kunde<\/strong> \u2013 jede Person, die im Gesch\u00e4ft einen Kauf t\u00e4tigt, einschlie\u00dflich Verbraucher, Unternehmer und juristische Personen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Shop<\/strong> \u2013 die Website RAWBOX.pl.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>PayU<\/strong> \u2013 der Anbieter f\u00fcr elektronische Zahlungsdienste PayU S.A. mit Sitz in Posen, ul. Grunwaldzka 186, 60-166 Posen, KRS: 0000274399, NIP: 7792308495.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kaufvertrag<\/strong> \u2013 ein Fernabsatzvertrag zwischen dem Verk\u00e4ufer und dem Kunden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Bestellungen aufgeben<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Bestellungen werden \u00fcber die Website RAWBOX.pl aufgegeben.<\/li>\n\n\n\n<li>Der Kunde w\u00e4hlt ein Produkt aus, legt die Parameter fest (Anzahl, Variante) und legt es anschlie\u00dfend in den Warenkorb.<\/li>\n\n\n\n<li>Voraussetzung f\u00fcr die Bestellung ist die Angabe der f\u00fcr die Lieferung erforderlichen pers\u00f6nlichen Daten und der Lieferadresse.<\/li>\n\n\n\n<li>Der Kaufvertrag kommt mit der Best\u00e4tigung der Bestellung durch den Verk\u00e4ufer zustande.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Preise und Zahlungen<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Alle im Shop angegebenen Preise sind Bruttopreise (inklusive Mehrwertsteuer) und in polnischen Zloty angegeben.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Versandkosten werden w\u00e4hrend des Bestellvorgangs separat ausgewiesen.<\/li>\n\n\n\n<li>Verf\u00fcgbare Zahlungsmethoden:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>herk\u00f6mmliche \u00dcberweisung,<\/li>\n\n\n\n<li>Online-Zahlungen \u00fcber das System <strong>PayU<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>Kartenzahlungen (Visa, MasterCard) \u00fcber PayU,<\/li>\n\n\n\n<li>BLIK, schnelle Online-\u00dcberweisungen, weitere Zahlungsarten, die \u00fcber das PayU-System verf\u00fcgbar sind.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Die Abwicklung von elektronischen Zahlungen und Zahlungskarten erfolgt durch: <strong>PayU S.A., Grunwaldzka-Stra\u00dfe 186, 60-166 Posen, KRS: 0000274399, NIP: 7792308495<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Lieferung<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Bestellungen werden innerhalb Polens (sowie ins Ausland, sofern diese Option verf\u00fcgbar ist) geliefert.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Lieferung erfolgt \u00fcber Kurierdienste oder die Post.<\/li>\n\n\n\n<li>Lieferzeit: 4 Wochen<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. R\u00fccktritt vom Vertrag<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Der Verbraucher hat das Recht, innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware ohne Angabe von Gr\u00fcnden vom Vertrag zur\u00fcckzutreten.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Widerrufserkl\u00e4rung ist an folgende E-Mail-Adresse zu senden: <strong><a>info@rawbox.pl<\/a><\/strong> oder per Post an die Adresse des Verk\u00e4ufers.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Ware muss innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag des R\u00fccktritts vom Vertrag zur\u00fcckgesandt werden.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Kosten f\u00fcr die R\u00fccksendung des Produkts tr\u00e4gt der Verbraucher.<\/li>\n\n\n\n<li>Die R\u00fcckerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen auf demselben Weg, auf dem die Zahlung get\u00e4tigt wurde (es sei denn, der Verbraucher stimmt einer anderen Vorgehensweise zu).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Reklamationen<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Der Verk\u00e4ufer verpflichtet sich, mangelfreie Ware zu liefern.<\/li>\n\n\n\n<li>Reklamationen sind einzureichen bei:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>E-Mail: <strong><a>info@rawbox.pl<\/a><\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>oder schriftlich an die Adresse des Verk\u00e4ufers.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Reklamationen werden innerhalb von 14 Tagen nach ihrem Eingang bearbeitet.<\/li>\n\n\n\n<li>Im Falle einer berechtigten Reklamation kann der Kunde Folgendes verlangen: Reparatur der Ware, Umtausch, Preisminderung oder R\u00fccktritt vom Vertrag.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Schutz personenbezogener Daten<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten ist RAW ART Sp. z o.o.<\/li>\n\n\n\n<li>Personenbezogene Daten werden gem\u00e4\u00df den geltenden Rechtsvorschriften und der auf der Website RAWBOX.pl verf\u00fcgbaren Datenschutzerkl\u00e4rung verarbeitet.<\/li>\n\n\n\n<li>Der Kunde hat das Recht auf Auskunft \u00fcber seine Daten, deren Berichtigung, L\u00f6schung sowie das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Schlussbestimmungen<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>In Angelegenheiten, die nicht durch diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen geregelt sind, gelten die Bestimmungen des polnischen Rechts, insbesondere des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuchs und des Verbraucherschutzgesetzes.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Nutzungsbedingungen sind auf der Website RAWBOX.pl verf\u00fcgbar.<\/li>\n\n\n\n<li>Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen zu \u00e4ndern, wobei diese \u00c4nderungen die von den Verbrauchern erworbenen Rechte nicht beeintr\u00e4chtigen.<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Allgemeine Bestimmungen RAW ART Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung, ul. Podmiejska 27\/43, 62-800 Kalisz, NIP: 618 219 6063, REGON: 524 225 207, KRS: 0001014315, Stammkapital: 105 000,00 PLN, E-Mail-Adresse: info@rawbox.pl, im Folgenden als \u201eVerk\u00e4ufer\u201c bezeichnet. 2. Begriffsbestimmungen 3. Bestellung 4. Preise und Zahlungen 5. Lieferung 6. R\u00fccktritt vom Vertrag 7. Reklamationen 8. Datenschutz 9. Schlussbestimmungen<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-302","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rawbox.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rawbox.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rawbox.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rawbox.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rawbox.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=302"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rawbox.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":729,"href":"https:\/\/rawbox.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/302\/revisions\/729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rawbox.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}